Tuesday, 29 April 2014

Mas Shingeki no kyojin en proceso

Hola:
Leon esta por terminarme una traducción textual de este dj por una nueva artista Jitterbug y estoy terminando el dj tercero que publicó Kodaka Kazuma pero tengo unas páginas pendientes que no pudo traducirme Jill por no disponer de tiempo; asi que al salir la versión de B Sin podré finalizarlo con prontitud(esta por salir esta semana); por el momento les dejo unas muestras.
Tambien estoy por escanear Code:Leviathan cap 6 y Leon me lo hará TPCP.

Sunday, 27 April 2014

Noticias!!

Hola:
Ahora entiendo el atraso de Maiden Rose.La revista Aqua ha hecho modificaciones a su dirección web pues esta por cumplir su 13 aniversario y el plan es el regreso de MR para Agosto.La revista Aqua solo contiene el anuncio de el regreso en la forma de una tarjeta postal? en fin la compraré solo por asegurarme pues no encontré a Inariya en el contenido de la portada.
https://twitter.com/nyan_co3/status/460385564210905089/photo/1
espero no tengan problemas viendola .
http://www.aquaboys.jp/

Saturday, 26 April 2014

Tiger y Bunny, En la Noche Santa por EEDE

Hola:
Saotome-Michi ha hecho esta traducción textual por comisión y tengo el placer de traerles esta cálida
historia que se adhiere perfectamente a la serie televisiva y esta clasificada para todas las edades.
La artista hizo esta historia que se dió gratis durante su primera venta al sacar Trance.
disfrutenla

Thursday, 24 April 2014

Ataque al Titan, Jardín Secreto por Nigou

Hola:
Blissful Sin ha hecho la traducción al Inglés de esta erótica historia y tuve la suerte de haber recibido este doujin recientemente por lo que aproveché para remover su censura pues esas barras en verdad se veían
horribles. Espero recibir comentarios de toda índole esta bien.
Saludos y espero que todos disfrutaron sus vacaciones de Semana Santa.
Imágenes son todas monocromas, sin tinte como aparece la segunda...
Edición menor 03/05/14 copia y reemplaza página 12(abajo en tamaño normal)
o si no lo habias bajado antes mediafire es el nuevo enlace de descarga.

Sunday, 20 April 2014

T&B ,Un Tigre persiguiendo a una serpiente por Toribito Hiromi

Hola:
Esta es la primera de seis partes de esta historia que sigue a la precuela de "Kuchibiru wa wazawai no Moto" el que traduje antes, ver precuela aquí:
http://cseg64.blogspot.com.au/2013/12/tiger-y-bunnykuchibiru-wa-wazawai-no.html

Culto a Yaoi esta haciendo las versiones al Inglés si te interesa adquirirla y por el momento solo esta disponible esta primera parte ademas de su precuela.

Friday, 18 April 2014

Sol Negro extra vol 1 + Nuevas sobre MR

Bueno; he finalizado este primer volúmen y espero disfruten este divertido extra, el que no traduje originalmente.
Por otra parte estoy pasando la frustración de que no veo que el Chara de Junio a salir este 22 contenga Code:Leviathan como fue anunciado en la Revista Chara Selection de Marzo, mirar foto de parte de contenido, (que alivio logré ver su nombre en la quinta fila de la derecha) y entonces fue un error de los que pusieron la información del contenido que no la mencionaron:
http://www.chara-info.net/magazine/index.html#chara
Si la información ha sido traducida correctamente con el traductor parece que MR se pospone una vez mas hasta Agosto :( por circunstancias y mencionan que el vol 3 debe salir a la venta antes que la dejen continuar la serie.Y yo ansiando ver la revista Aqua pero todavia no pierdo la esperanza que al menos le permitan un extra como apertura en la revista ya que ella ha estado extra ocupada y no hay material nuevo anunciado para la venta SSC23(Doujinshi) que se da la primera semana de Mayo.
siento aguarles su Semana Santa


Thursday, 17 April 2014

Semana Santa

Hola:
Espero disfruten de sus vacaciones de temporada; eviten consumir exceso de bebidas alcohólicas y
conduzcan con cuidado.
Solo un pequeño avance de esta segunda parte de Tiger y Bunny historia de fantasmas.
La historia he recibido la mitad de la traducción (41 páginas) y la llevo cerca de la 30 por el momento ya que estoy haciendo ambas versiones (Inglés y Español) al mismo tiempo .
Kotetsu cae victima de una posesión y esta es la sección que trata sobre este primer espíritu...

Tuesday, 15 April 2014

Sol Negro cap 6 Nueva edición

Bueno este es el último cap de este primer volumen, aunque aun falta el corto extra que no traduje originalmente, disfruten y no olviden comentar.

Sunday, 13 April 2014

Flores de Cuarzo cap 19 por Inariya Fusanosuke

Bueno:
Aprovecho esta oportunidad para ponerlos al tanto.Aquellos que no saben aún estamos por ver un nuevo capítulo de Code:Leviathan(6) el que saldrá a la venta el 22 de este mes y si la información que Inariya nos dió(antes de que le pidieran mantener un silencio) es cierta veremos un extra de Maiden Rose en la edición del 28 del corriente.
Tengo una vez mas la colaboración de Leon(texto al Inglés) excepto la última página de la que mezclé 5 diferentes opiniones por lo que espero haber tomado una acertada .
http://cseg64.blogspot.com.au/2012/02/la-flor-de-cuarzohari-no-hana.html

Tuesday, 8 April 2014

T&B, To Megatherion 4 por Inariya Fusanosuke

Bueno, al parecer la historia es dejada en una forma inconclusa por lo que no me extrañaría que la continuara. Agradezco la colaboración de Leon, quien solía hacerme traducciones en el pasado, espero que siga aceptando mas comisiones de ahora en adelante.

Monday, 7 April 2014

Tiger y Bunny, Otro Cielo por Nikushoku Shounen

Hola:
Este es el dj que les comenté, una historia diferente y pertenece a otro circulo de publicación con el que no estoy familiarizada.Les garantizo que la encontraran de su gusto aunque no sean fanáticas de este dúo.
Agradecimientos de nuevo a Harudaki.


Saturday, 5 April 2014

Tiger y Bunny, XXXNo Koibito por Ojmomo

Hola:
Una vez mas les traigo otra traducción con la colaboración de Harudaki, y este fin de semana abrá otro dj muy diferente en estilo a este...

Friday, 4 April 2014

HWS 29 un resumen

Hola:
Saotome ha hecho un resumen de el penultimo cap basandose en las imágenes de la edición china.Yo recibiré mi ejemplar hasta el Lunes ya que esperaba el envio de Ihr Hertz la que sale a fines del mes para que me enviaran todos los magazines juntos. Por el momento puedo basarme en su traducción para darles el resumen.
http://saotome-michi.tumblr.com/post/81708736519/hwsk-ch-29-summary
Fujimoto regresa a la casa de Youichi en Izumisawa. él aun esta enojado consigo mismo debido a como trató a Youichi y esta nervioso de verlo de nuevo.Cuando trata de abrir la puerta se percata que esta cerrada con llave y se pregunta  a donde se han ido todos.

Mientras tanto en la residencia Minagawa,Sakurai esta sorprendido de la opulencia de la residencia.Y piensa que el estar allí lo haría sentir muy incómodo; desde que llegaron nadie ha cruzado palabras.
Luego vemos una escena de lo que pasó antes al llegar Kashiwagi con Sakurai(Yoshitomi y los muchachos llegaron antes).Sakurai preguntó a Kashiwagi cuanta gente residia en esa mansion, a lo que le respondió que en esos días solo Shouichi y su esposa vivian allí ya que sus otros hijos se encontraban el en extranjero.

De vuelta al presente Sakurai mira hacia Shouta y Youichi.Los dos lo notan tambien repentinamente.Shouta pregunta a Sakurai si él puede moverse a su apartamento durante su estadia en Osaka, ya que piensan demoler la residencia en Izumisawa, a lo que Youichi responde abruptamente que no hay necesidad ya que él evitará que eso suceda, a lo que Shouta responde que no crée que eso resulte.Youichi protesta que al menos deben tratar...y en ese momento entra Shouchi.

Shouichi esta sorprendido de que Shouta ha llegado y le dice que deberá quedarse a cenar,( a lo que Shouta protesta) Luego se dirige a Yoshitomi y le pregunta por que ha traído tanta gente.
diálogo
Yoshitomi: Aunque entiendo lo que quieres decir...pero, eh...creí que estabas interesado en hablar nuevamente con Sakurai, ¿no es así?
Shouichi:
Ciertamente, pero no este mismo día
-Como sea
-él no esta conectado con Izumisawa

Sakurai se incomoda el ser llamado un extraño nuevamente, pero entiende que Shouichi tiene cierta razón...
Aunque desea apoyar a Youichi quedandose a su lado(recuerda el haber discutido sobre si deberían comunicar su relación a los demas) se da cuenta que no es el momento adecuado.
Sakurai:
Entonces me iré antes hoy.Otro dia nos veremos.
Shouichi:
Siento el incomodarte.La próxima vez llegaré a Izumisawa con mi esposa para que conversemos.

Pero cuando Sakurai estaba por irse Kashiwagi lo detiene y pide a Shouichi que le deje estar allí, ya que no es un extraño por que se preocupa de lo que pase a Youichi, Shouta y Take tanto como a ellos.Ademas Sakurai sabe sobre Yousuke y por todo esto es que él se ha vuelto un apoyo para Youichi.

Youchi lo sienta de vuelta al sofá y le dice que él se ha vuelto un factor importante en la residencia de Izumisawa por lo que le pide que este a su lado todo el tiempo.

Luego Youichi se dirige a su tío y le recuerda el comentario que le hizo la última vez que estuvo en Izumisawa, sobre como todo lo que Youichi podia hacer era imitar a su padre, continuando lo que Yousuke habia dejado atras.Youichi no era bueno escuchando a otros hablar sobre su padre y sentia que al suceder eso,su existencia desaparecia, por lo que eventualmente terminó no sabiendo lo que deseaba hacer.

Pero él ha cambiado, ahora sabe que quiere mantener su casa, ha encontrado su vocación en la pintura, aunque no posea la abilidad de su padre.Aunque esta consciente que mantener el legado de su padre no es cosa fácil, él quiere tener la oportunidad de probarse a si mismo y que le permitan hacer eso y pide que a pesar de ser un revoltoso, debe oponerse  a la demolición de la casa.

Shouchi no responde en el momento y Shouta se interpone diciendo a su padre si al menos escuchó lo que Youchi le ha dicho, Shouichi le pide que mantenga silencio y llama a Youichi para darle unos papeles.
Los papeles son el testamento de Yousuke.La decisión sobre la demolición de la casa no es obra suya, ya que desde un principio ha sido decidido por Yousuke.

Imágenes las pueden ver desde el enlace de el resumen en Inglés...
o aquí:
http://www.77mh.com/201403/274021.html?page=1


Tuesday, 1 April 2014

Sol Negro cap 5 editado

Hola:
Continuando con la saga les dejo el penultimo cap y tambien haré el extra de este volumen1