Sunday, 9 November 2014

Señor Conejo,Sr. Tigre, extra 3 Blanco o Negro por Akira Honma

Hola de nuevo:
En este tercer extra aprendemos mas sobre los motivos de Nonami para unirse al grupo Yakuza, ademas de por que el título del extra. Agradezco a Houroumusume por la traducción textual al Inglés.
Buscar en pestañas bajo el título principal. English text on pdf at the end



http://www.mediafire.com/view/nwklcx55m5hj3g0/BOW3.pdf

6 comments:

  1. Muchas gracias por este nuevo extra. No esperaba el tercero tan pronto, así que estoy feliz como una perdiz, je je... Como siempre, gracias a tí a quienes traducen.

    Un saludo.

    ReplyDelete
  2. Muchas gracias por este nuevo extra n_n

    ReplyDelete
  3. La odio!!! ¿Como le pudo hacer eso y ahora aparece sin titubar al vieja? Tiene que estar re enferma!

    ReplyDelete
    Replies
    1. quiera o no fue gracias a ella que se volvió un mafioso, ademas de probarle que se podría volver un Tigre aunque no amaestrado ;)
      Al parecer él disfrutó mas aplastando a el esposo por el lado que mas les afectaria; la política...
      aunque no parece que se haya desecho físicamente de ella.
      Me gusta el hecho de lo hablado por el jefe Yakuza con respecto a las personas especiales que aunque
      puedan volverse parte de ellos mantienen su aspecto blanco y son capaces de voltearse de acuerdo a las
      circunstancias; lo que parece describir es a Nonami.
      A mi forma de pensar aquellos que no pueden lastimar animales son en verdad "humanos" de corazón

      Delete
    2. Me pregunto, ahora..., si durante esos tres años (creo que esta en el ultimo año) como yakuza habrá matado a alguien.
      Me imagino que sí, pienso que habrá sido una de las tantas pruebas que superar...
      Pero no mato a los que más odiaba.Sigue siendo bueno por dentro ;;

      Delete
  4. Muchas gracias por continuar con este gran manga!!!!!
    Gracias por el esfuerzo que ponen en cada traducción!!!

    No se mueran nunca

    ReplyDelete