Sunday, 7 June 2015

Ataque al Titán, Días maravillosos por Kodaka Kazuma

Hola:
Esta es la versión el español de esta historia que puede tomarse como finalizada, aunque Kazu decidió continuarla con dos partes mas. Agradezco a Amyused por tomar esta comisión y traducirla al Inglés.
El font(estilo de letra) que usé en las notas de la artista no permite acentuación alguna por lo que se ve un tanto extraña, pero por haberla usado para la versión al Inglés decidí usarla para mantener uniformidad.
Recientemente me enteré que Curtain call esta aun sin comenzarse a traducir y en definitiva Houroumusume no cuenta con mas tiempo disponible para tomar mas comisiones así que estoy en el aire aun. Espero saber pronto si Amyused aceptará tomarla como próximo proyecto.
En fín aquí tienen a Wonderful days parte 1
English version here:
http://forum.nihonomaru.com/yuri-and-yaoi-manga.48/thread/wonderful-days-k2company-kazu-attack-on-titan-english-erwin-x-levi-amyused-and-cseg64.426471/

Parece que Hitomi ya esta trabajando la tercera parte de Curtain call, podría esta ser la portada?(ver abajo) espero que sea visible ya que anteriormente imágenes de twitter no eran visibles.



bajar:
http://www.mediafire.com/download/8v4c1jefa4z5j8b/W+Dayscas.zip


11 comments:

  1. Such a lovely story, thank you ♥

    ReplyDelete
  2. Estaba esperando este doujin desde que nos compartiste adelantos >///< no sabes lo feliz que me pone leerlo... muchísimas gracias por un nuevo aporte, se le agradece mucho ^-^

    ReplyDelete
  3. Mil gracias por este nuevo dj. Quedé encantada con la historia, me pareció muy hermosa. Me gusta como la autora justifica de cierta forma el cambio de actitud de los personajes (por ejemplo, en el caso de Levi, que es más abierto con sus sentimientos). Y aunque él diga que ya no es el más fuerte de la humanidad, igual sigue golpeando fuerte xDD
    Me gustó tmb la inclusión de Armin, y que Kazu jugara con los nuevos roles de los personajes. Realmente espero con ansias las proximas partes.
    Y por supuesto, si Hitomi ya está trabajando en la tercera parte de Curtain Call, pues acá estoy yo emocionada esperando más de ella.
    Gracias nuevamente! De paso, una duda que me quedó en entradas anteriores y que ahora recuerdo, es si va a haber 3era parte de "Tomame en tu corazón" de BREAKMISSION :/ Al menos eso parecía al terminar de leer la segunda parte, queda un final abierto que parece que debería ser continuado.
    Saludos y feliz inicio de semana!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No recuerdo que hubiera mención de ello(ya que el traductor no hizo las notas) y Breakmission tiende a sacar djs en corto plazo pero es cierto que no aparece Final al término de la misma por lo que seguiré ojeando los proyectos suyos y por supuesto pienso comprarla de continuar.

      Delete
  4. Gracias x este nuevo trabajo, se ve muy lindo.
    Besos ^.^

    ReplyDelete
  5. this one was so cute,there were lots of canon characters i love it,thank you so much!
    hitomi is amazing and my absolute favourite<3
    her art is so beautiful and realistic,i am looking forward to read curtain call 2!

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. Curtain call 2 is now in the hands of another translator in view that the former one is unable to find any free-time to do more translations, sob,sob since the waiting is been extended

      Delete
    3. really?i didn't know,that's so bad :(but still better late than never i guess :)hitomi is always worth the wait.thanks for telling me anyway ^^

      Delete
  6. Mas Kazuma >o< , tambien crei que solo seria una parte pero seguro tardara en seguirla o_o , Muchas gracias por este doujin hermoso :3

    ReplyDelete
  7. muchas gracias por compartirlo!!!! es hermoso!!!

    ReplyDelete