Tuesday, 3 November 2015

Sobre "Luckenwalde" y Kokko Heicho 3 por Oyaji

Recibí el doujin recientemente y básicamente consiste en dos capítulos, el 13(era parte del tankoubon 3 que probablemente nunca sea publicado por el deceso de la revista  Aqua) y el extra que cubre el regreso a la tierra de Taki. Interpretar con traductor Google es problemático pero en verdad Inariya se refería a que le tocó comprar derechos de publicación para poder ofrecerlo en su doujin. Se aprecian algunos de los cambios que hizo en las imágenes, sobre todo en Klaus pero al parecer el diálogo se apega al publicado en los capítulos de la revista Aqua Comics.
Pienso trabajarlo solo en español, ya que no quiero tener problemas de ser mal interpretado con la serie MR que esta licenciada al Inglés.
Pasando a Oyaji, el tomo 3 se dá antes del segundo por lo que no veran a los adorables hermanitos de Levi. Una vez mas tengo la asistencia de Yusenki con su texto al Inglés y la versión al Inglés esta disponible en Nihonomaru y mi lj.



bajar:
http://www.mediafire.com/download/ah97zp5v900vp6t/Kokko_Heicho3_cas.zip
English:
http://www.mediafire.com/download/coo4gyx2xh1fq9t/Kokko_Heicho3.zip

6 comments:

  1. >////< pollito levi esta devuelta asdfgñ muchas muchas gracias por la tercera parte de este doujin, lo adore desde que vi una imagen de Levi pollito xD

    ReplyDelete
  2. Saludos y muchas gracias x el nuevo doujin, Levi se tan mono.
    Besos ^-^

    ReplyDelete
  3. Otro de pollito Levi LO AMO, jajajaja tan gordito y bonito :3 ,¿Que a Nile le cuesta tanto ser amable una vez con Levi? Maldito >:( , y sumando a lindos invitados ¡nya¡ haz endulzado mi kokoro >w< Muchas gracias por esta tercera parte tan adorable. Saluditos.

    ReplyDelete
  4. lo ame! sin duda ver a Farlan y a Isabel con su tipico "aniki" fue una de las mejores partes :3 mil gracias por traducirlo,este doujin es uno de mis favoritos

    ReplyDelete
  5. Kokko heicho is tooo cute!Too lovely and funny,thank you for this

    ReplyDelete